פארוואס האט מען גערופן א בער א בער: פון וואנען האט דאס ווארט געקומען

― װאָס הײסט דער בער אַ בער? - מאל דעם קשיא ערייזאַז אין ביידע קינדער און אַדאַלץ. טאַקע, מיר זענען אַזוי צוגעוווינט צו אַרויסרעדן געוויסע ווערטער אין וואָכעדיק לעבן אַז מיר טאָן עס מעטשאַניקאַל. ווי אַ הערשן, מיר ראַרעלי טראַכטן וועגן וואָס ווערטער מיינען. אבער עס איז ווערט עס, ווייַל דער ענטפער קען זיין ינסאַנעלי יקסייטינג!

פאַרוואָס הייסט דער בער בער: פון וואַנען איז דאָס וואָרט געקומען

אַזוי, לאָזן אונדז רעדן וועגן אַלע פון ​​​​אונדז ערשטער באַקאַנט פֿון קינדשאַפט די וואָרט "בער":

• פארשטײענדי ק פארװא ס דע ר בער , הא ט מע ן אנגערופ ן א בער , זא ל מע ן זי ך ארײנכאפ ן אי ן סלאװיש ע גלויבן . אונדזער אָוועס בעעמעס געגלויבט אַז אַנימאַלס הערן ווען זיי זענען גערופן דורך זייער פאַקטיש נעמען. דעריבער, עס איז אוממעגלעך צו קול זיי - עס איז געווען וואָס וואָלט איצט זיין גערופן "טאַבו". עס איז געווען געגלויבט אַז אויב די חיה איז רויב, עס וועט זיכער קומען און האַנדלען מיט דעם מענטש. אויב די חיה איז איינער פון די וואָס זענען כאַנאַד, עס וועט זיין דערשראָקן, לויפן אַוועק און די צוקונפֿט גיינ אַף וועט נישט זיין געראָטן. רעסעאַרטשערס גלויבן אַז ווייַל פון אַזאַ גלויבן, פילע אַנימאַלס האָבן פאַרלאָרן זייער אָריגינעל נעמען מיט צייַט. מיר קענען ניט מער וויסן ווי דאָס אָדער אַז כייַע איז ערידזשנאַלי גערופן ווייַל גלייבעכץ אָוועס זענען געקומען מיט פאַרטרעטער ווערטער. דאס זענען געווען א סארט קאד ווערטער, וואס האבן געהאלפן סיי איבערגעבן אינפארמאציע און גלייכצייטיק נישט ברענגען צרות. דער וואָרט "בער", למשל, קומט פון אַ פאַרטרעטער פֿאַר "האָניק דאַקס", וואָס איז אַ ביסל פארוואנדלען מיט דער צייט. עס איז אנגענומען אַז די אלטע נאָמען פון דעם כייַע צווישן די סלאַווס קען זיין "אָרקטאָס" - עס קומט פון די גריכיש "אַרטאָס". די גריכן נאָר גערופן בערז "אַרקטאָס". אבער צי די סלאַווס טאַקע גענומען אַזאַ באַראָוינג איז ומקלאָר - דאָס איז נאָר אַ האַשאָרע.
• אן אנדער טעאָריע איז אַז "בער" איז אַ סימבייאָוסאַס פון ווערטער אַזאַ ווי "האָניק" און "וויסן". דער יענער מיטל "וויסן" אין מאָדערן טערמינען. דאָס הייסט, ממש, "בער" איז "איינער וואָס ווייסט וואו דער האָניק איז." אזוי, מענטש אָבסערוואַציע געגעבן דעם נאָמען צו די כייַע. עס איז באמערקט אַז די בערז זענען ביכולת צו טרעפן דעם אָרט פון דעם נאַש אַפֿילו פון ווייַטן. זיי האָבן אַ זייער סאַטאַל געפיל פון שמעקן, וואָס אַלאַוז זיי צו טאָן דאָס. און אפילו דעמאָלט דער בער איז באשטימט אַנסטאַפּאַבאַל! ספּעציעל אין די צייַט פון יולי-סעפטעמבער, ווען די כייַע זוכט צו לאַגער אַרויף אויף ווי פילע נוטריאַנץ ווי מעגלעך. דער בער איז אַפֿילו גרייט צו ריזיקירן זיין לעבן פֿאַר די צוליב פון האָניק, וואָס אַלאַוז איר צו אָנקלייַבן סובקוטאַנעאָוס פעט ווי געשווינד ווי מעגלעך.

וואָס איז אן אנדער נאָמען פֿאַר אַ בער? פארוואס

ווי אויך גערופן דעם רעפּריזענאַטיוו פאָנאַ?

• Umka איז אַ נאָמען באַקאַנט צו אונדז פון קינדשאַפט. דעריבער, פילע מענטשן טראַכטן אַז זיי רופן דעם בער אַזוי דאַנק צו די קאַרטון כאַראַקטער. אין פאַקט, די סיטואַציע איז עפּעס אַנדערש. אינטערעסאַנט, פֿאַר די צאָפנדיק פעלקער, דער פּאָליאַר בער איז "ומקאַ" - אין קשר מיט די טשוקטשי שפּראַך. אין טשוקטשי, "פּאָלאַר בער" סאָונדס ווי "ומקע".
• קלובפאָאָט - די חיה האָט באַקומען אַזאַ אַ צונעמעניש רעכט צו דעם פאַקט אַז ווען גיין, ער לייגט זיין פּיאַטע, און זיין פינגער טרעטן "ין". ווי אַ רעזולטאַט, דער זעלביקער קלוב פוס איז געשאפן, וואָס איז שווער נישט צו באַמערקן.. דער בער קערט זיך אױך איבער, װײַל ער נעמט אַ טריט מיט די פּאות װאָס זײַנען אױף דער זעלבער שורה. אַז איז, ערשטער גיין, פֿאַר בייַשפּיל, די רעכט פראָנט און צוריק לעגס, און דעמאָלט די לינקס אָנעס.
• דער בער איז גערופן אַ קאַנעקטינג רוט, צווישן אנדערע זאכן, דאַנק צו אַ ענלעך וואַדדלינג גאַנג. עס קוקט ווי ער טאַקע וואַבליז. אָבער, דער באַגריף פון "סטאַגערינג" מיטל אויך "גיין אַרום, וואַנדערינג אַרום". אַנשטאָט כייבערנייטינג, די ברוין בערז טענד צו ויספאָרשן די וואַלד פֿאַר עפּעס געשמאַק. זיי פשוט טאָן ניט האָבן צייַט צו אָנקלייַבן גענוג נוטריאַנץ פֿאַר ווינטערינג.
• די באַזיצער פון די וואַלד - די חיה באקומען דעם צונעמעניש רעכט צו דעם פאַקט אַז ער איז איינער פון די גרעסטע פּרעדאַטערז אויף דעם פּלאַנעט. עס איז געמיינט אַז דער בער האט קיין פיינט אנדערע ווי יומאַנז - אַזוי עס קענען זיין שטעלן אין די שפּיץ פון די עסנוואַרג קייט. ד י חױת ן זײנע ן אויםערגעװײנלע ך שטארק ע או ן גיך , װא ם שטעל ט ז ײ אוי ך א ביס ל טרעפ ן איבע ר פי ל װאלד־באלעבאטים . דער בער איז אַ פאַקטיש וואַלד סימבאָל - אַז ס וואָס עס איז מאל גערופן "געדיכט".
• גריזלי - דעם טערמין קומט פון די ענגליש "גרוי בער". דאָס איז דער נאָמען פון די סובספּעסיעס פון די ברוין בער. און עס איז קיין סתירה דאָ: טראָץ דעם פאַקט אַז דער בער געהערט טאַקע צו די ברוין אָנעס, זייַן פוטער האט אַ גרוי טינט.
• מישאַ, ווי עס מיינט אין ערשטער, אַ בער קענען זיין גערופן ווייַל פון די שייכות מיט דעם נאָמען. מישאַ, מיכאַיל איז אַ שיין אלטע נאָמען וואָס אונדזער אָוועס ליב געהאט. און עס קוקט אַזוי פיל ווי דער נאָמען פון אַ בער! אָבער, ניט אַלץ איז אַזוי קלאָר. דער פאַקט איז אַז דעם פאָרמאַדאַבאַל כייַע אין די אַלטע רוסיש שפּראַך איז גערופן "זעקל, שווערד". די מערסט טשיקאַווע זאַך איז אַז דעם נאָמען איז אפגעהיט צו דעם טאָג צווישן די בולגאַריאַנס - זיי רופן די בער "מעטשקאַ". און דאָס איז זייער קאָנסאָנאַנט מיט "מישע", איז עס נישט?

לערן די אָנהייב פון אַ וואָרט שטענדיק טשיקאַווע - עס יקספּאַנדז בישליימעס האָריזאָנט. די זעלבע זאַך מיט דעם וואָרט "בער", וואָס איז נישט געקומען פון ינ ערגעצ ניט. מיר האָפן אַז אונדזער לייענער פילאָלאָגיקאַל רייַזע איז געווען טשיקאַווע.